List of quotes for Lars Alexandersson.
Intro and Win Quotes[]
Tekken 6[]
Intro | Win |
---|---|
Something's come up. I'll contact you later. (邪魔が入った、後で掛けなおす Jama ga haitta, atode gake naosu) |
We have injured. Send a medic. (負傷者が出た、手当てしてくれ Fushō-sha ga deta, teateshitekure) |
Fine. Proceed as planned. (ああ、これで進め Ā, kore de susume) |
There's no way you can stop me. (俺を止めることはできない Ore o tomeru koto wa dekinai) |
You think you can stop me? (俺を――止められるか? Ore wo tomerareru ka?) |
I'm finished here. (こちらは片付いた Kochira wa katazuita) |
You look like you know a thing or two. (少しは――できそうだ Sukoshi wa dekisou da na) |
Understood. I'm on my way. (了解、すぐに向かう Ryōkai, sugu ni mukau) |
I think you should move out of the way. (道を空けてもらおうか Michi o akete moraou ka) |
Alright, I'm on my way. (ああ、すぐに向かう Ā, sugu ni mukau) |
Don't think you can escape. (逃げられると思うな Nigerareru to omou na) |
|
Get out of my way! (そこをどけ Soko o doke) |
|
Damn. One after another... (チッ. 次から次えと Chi. Tsugi kara tsugi e to!) |
Tekken Tag Tournament 2[]
Intro |
---|
No need to go easy on me. (情けは無用だ nasake wa muyō da) |
You think you can stop us? (俺たちを止められるか?Ore-tachi o tomerareru ka?) |
I'm counting on you. (頼りにしてるぜ tayori ni shiteru ze) |
Tekken 7[]
Intro | Win |
---|---|
You think you can stop me? (俺を――止められるか? Ore o tomerareru ka?) |
I'm finished here. (こちらは片付いた Kochira wa katazuita) |
Okay, let's go. (さぁ、初めよ Saa, hajime yo) |
We have injured. Send a medic. (負傷者が出た、手当てしてくれ Fushō-sha ga deta, teate shitekure) |
There's nowhere to run. Give up! (にげば わ ない。 あきらめる Nigeba wa nai. Akirameru!) |
There's no way you can stop me. (俺を止めることはできない Ore o tomeru koto wa dekinai) |
Think you can stop me, Noct?
(ノクト、俺を止められるか? Nokuto, ore o tomerareru ka?) |
Rage Art |
---|
Get outta my sight! (消えろ Kiero) |
Tekken 8[]
Intro | Win |
---|---|
You think you can stop me? (俺を――止められるか? Ore o tomerareru ka?) |
This victory will lead us to a better tomorrow! (この勝利が・・・ 明日につながる! Kono shōri ga... ashita ni tsunagaru!) |
Target confirmed. Commence battle. (ターゲットを確認. 戦闘を開始する. Tāgetto o kakunin. Sentō o kaishi suru.) |
There's no way you can stop me. (俺を止めることはできない Ore o tomeru koto wa dekinai.) |
Yes, no hard feelings. (ああ恨みっこなしだ. Ā uramikko nashida) (Vs. Jin) |
You did well. I'm proud of you.1 (やるなその力頼もしい限りだ. Yaru na, sono chikara tanomoshī kagirida.) (Vs. Jin and Lee) |
I won't let you have your way! (貴様の思い通りにはさせない! Kisama no omoidōri ni wa sasenai!) (Vs. Kazuya) |
However formidable the devil power is, I won't lose! (デビルの力が強大でも俺は負けない! Debiru no chikara ga kyōdai demo ore wa makenai!) (Vs. Kazuya) |
No need to hold back on my account. Give me all you've got. (俺に手加減は不要だ。全力で来い。 Ore ni tekagen wa fuyōda. Zenryoku de koi.) (Vs. Lee) |
We have injured. Send a medic. (負傷者が出た、手当てしてくれ Fushō-sha ga deta, teateshitekure) |
There's nowhere to run. Give up! (にげば わ ない。 あきらめる Nigeba wa nai. Akirameru!) |
|
Come on, snap out of it, Jin! (目を覚ますんだ! 仁! Me o samasu nda! Jin!) (Vs. Devil Jin) |
|
Some sparring should keep us sharp, Alisa. (アリサ, 手合わせを頼む. Arisa , teawase o tanomu.) (Vs. Alisa) |
Thanks. This made for good training. (ありがとう, 良いトレーニングになった. Arigatō, yoi torēningu ni natta.) (Vs. Alisa) |
You okay, Alisa?2 (アリサ, どうした? Arisa, dōshita?) |
|
What...What do you know? (貴様・・・何を知っている?kisama... nani o shitteiru?) (Vs. Reina) |
1Previously the Closed Network Test captioned this line as "Not bad. This made for good training."
2Lars only says this line in Alisa's Character Episode.
Battle Quotes |
---|
Now! (今だ!Imada!) |
There! (そこだ 'Soko da!) |
Rage Art |
---|
I'll crush you! Neutralizing threat!* |
Kazuya Mishima! Your machinations will go no further! (三島一八!) (お前の野望は 俺が止めて見せる! Omae no yabō wa ore ga tomete miseru!) (Vs. Kazuya) |
*Translation as it appears in his Gameplay Reveal trailer.
Street Fighter X Tekken[]
Intro |
---|
Very well, let's go! |
Pandora Activation |
---|
I feel it within me. |
Pandora Sacrifice |
---|
Not good...! |
Taunt |
---|
Are you prepared to die? |
Street Fighter characters | Tekken characters | Other characters |
---|---|---|
I may have won this time, but I must admit, you are strong, and you have some interesting techniques. | Alisa, are you alright!? I'll treat your wounds... | This is not a costume, although you may think it is. |
What a grueling battle… And I thought I had grown stronger… | You can become stronger if you try. I look forward to fighting you again. . | Not even a cat will get an ounce of leeway with me.. |
The next time we fight, I hope you have a better strategy than "punch until they're dead." | You are very, very far from having The perfect body | How are you able to wear such clothing It’s quite impressive... |
We humans are an interesting bunch. We're always overcoming our limits, like you and your amazing electrical abilities. | Don't move, or else my comrades will be forced to detain you. | Even in defeat you smile at me… What are you?. |
Comrades, huh… My comrades are like my family. I’ll protect them till the bitter end. | Eddy? Where have I heard that name before? | I can’t believe I spent all this time chasing away a cat ... |
You say that I’m suspicious? That wasn’t my intention, but why do you think so? | The time has finally arrived. Say your prayers, Heihachi Mishima. | |
Why are you in chains? You should go back to your cell if you know what's good for you. | You will never be able to defeat Jin Kazama. That privilege is mine! | |
I will change my fate no matter what. That's the road I have chosen. | Hm, strange. Despite being a new model, you still have the same tactics as the previous iterations. | |
Your punches cannot touch me. I can see them before you even throw them out | Jin Kazama, this is where you meet your end! | |
I had a good time fighting you, thank you. | Other fighters would do well not to underestimate you… You are no ordinary woman, that’s for sure. | |
You fight with a great deal of insight and rationality. I’ll have to take some notes. | Alright, simulation is over. That wasn’t so bad. | |
I thought that ninjas were not supposed to stand out. Is that not their modus operandi? | Finally, a capable fighter. Not only are you fast and powerful, but you have quick wits in battle. | |
You better watch where you’re going next time, big guy. | Sorry, but I don't have any trout for you to snack on. | |
Sorry, kid, but you asked for it. Surrendering to a mere child would leave a bad aftertaste in my mouth. | Your quest for power ends here. Don’t worry, I’ll make your end quick and painless. | |
What joy can you possibly get from the torment of others? I don't understand people like you... | I'll pass on your little get rich quick scheme. I simply have no interest. | |
Your own impatience was your downfall today. | Are you alright? I thought that fight would have taken more time ... | |
I cannot stand people like you. Your reign of terror ends here! | I must admit you are strong, but you are not without your weak points. You are full of faults. | |
Our conflict ends here. I have something I need to take care of, and I have no interest in wasting time with you. | You’re a tough customer. I should’ve expected as much from a pro wrestler. | |
I already have my comrades, and I will not turn my back on them! | Next time, if you don’t hold back, I won’t hold back. | |
It would be better if you concentrated more on fighting and less on talking. | My power was barely enough to contain you. I must become stronger so this does not happen again. | |
Good fight. We’ll have to do that again. | I don’t wish to impede on whatever plans you have, but don’t get in my way again. | |
I had a feeling it wouldn’t be an easy fight, and you lived up to my expectations. As expected of the one that they call the king. | Interesting moves you have there. Too bad they weren’t enough to beat me. | |
I honestly did not believe that you could take me to my very limits. Perhaps I underestimated you. | Your mistake was getting ahead of yourself. Think about your opponent first, and not on your ‘certain’ victory. | |
Beauty is truly in the eye of the beholder. It is not for you to judge what is beautiful and what is ugly. | My apologies... Fate has determined that I would stop Jin Kazama. | |
If you dare interfere with my matters again, I will make sure to leave your convictions scattered on the floor, along with your body! | That blade is dangerous. I’ll take that from you so it doesn’t cause any more suffering. |
In Game Quotes[]
Tekken 6[]
- Main article: Lars Alexandersson/Scenario Campaign Dialogues